Freshly blogged: In the Marketing Factory blog, you can find out what motivates us and what we keep ourselves busy with. We provide insights into our daily agency life, share our knowledge and experience, and speak out on controversial topics. en https://www.marketing-factory.com/blog/blog.recent.xml Wed, 15 Jul 2026 09:00:59 +0200 https://www.marketing-factory.com/blog/why-we-are-removing-the-bootstrap-package-from-our-projects/https://www.marketing-factory.com/blog/why-we-are-removing-the-bootstrap-package-from-our-projects/#commentsTue, 07 Jul 2026 07:00:00 +0200Sebastian Kleinhttps://www.marketing-factory.com/blog/why-we-are-removing-the-bootstrap-package-from-our-projects/Are there too many features in the Bootstrap package? We think so. In addition, upgrades are time-consuming, and maintenance is complicated by inheritance. https://www.marketing-factory.com/blog/seamless-provider-switch/https://www.marketing-factory.com/blog/seamless-provider-switch/#commentsWed, 13 May 2026 10:51:11 +0200Christoph Allefeldhttps://www.marketing-factory.com/blog/seamless-provider-switch/How we migrated pfmmedical’s careers section from Umantis to coveto with a clear project scope and no visible changes for applicants. https://www.marketing-factory.com/blog/why-a-typo3-upgrade-is-rarely-the-real-problem/https://www.marketing-factory.com/blog/why-a-typo3-upgrade-is-rarely-the-real-problem/#commentsTue, 05 May 2026 16:48:26 +0200Ingo Schmitthttps://www.marketing-factory.com/blog/why-a-typo3-upgrade-is-rarely-the-real-problem/End of community support for TYPO3 v12 as a wake-up call: why complex upgrades are rarely caused by the system itself – and what continuous development really changes. https://www.marketing-factory.com/blog/when-bot-traffic-suddenly-multiplies-by-a-thousand/https://www.marketing-factory.com/blog/when-bot-traffic-suddenly-multiplies-by-a-thousand/#commentsThu, 26 Mar 2026 13:28:12 +0100Ingo Schmitthttps://www.marketing-factory.com/blog/when-bot-traffic-suddenly-multiplies-by-a-thousand/[Translate to English:] Wenn Bot-Traffic eine Website lahmlegt: Wie wir koordinierte AI-Crawler mit IP-Rotation identifiziert und mit AWS WAF effektiv abgewehrt haben. https://www.marketing-factory.com/blog/translate-to-english-die-oberflaeche-von-software-wird-die-ki/https://www.marketing-factory.com/blog/translate-to-english-die-oberflaeche-von-software-wird-die-ki/#commentsFri, 20 Mar 2026 09:14:25 +0100Ingo Schmitthttps://www.marketing-factory.com/blog/translate-to-english-die-oberflaeche-von-software-wird-die-ki/Test meta description EN https://www.marketing-factory.com/blog/30-years-of-marketing-factory-founded-when-the-internet-was-still-uncharted-territory/https://www.marketing-factory.com/blog/30-years-of-marketing-factory-founded-when-the-internet-was-still-uncharted-territory/#commentsWed, 04 Feb 2026 13:36:12 +0100Christoph Allefeldhttps://www.marketing-factory.com/blog/30-years-of-marketing-factory-founded-when-the-internet-was-still-uncharted-territory/The Marketing Factory was founded on February 1, 1996 in a factory loft in Düsseldorf and is celebrating its 30th anniversary this year. https://www.marketing-factory.com/blog/how-we-automate-container-updates-on-mittwald/https://www.marketing-factory.com/blog/how-we-automate-container-updates-on-mittwald/#commentsFri, 16 Jan 2026 12:49:24 +0100Ingo Schmitthttps://www.marketing-factory.com/blog/how-we-automate-container-updates-on-mittwald/[Translate to English:] Wie wir bei Marketing Factory Container-Updates bei mittwald automatisieren: Praktische Lösung mit mittwald CLI und Cron-Jobs für mehrere Projekte. https://www.marketing-factory.com/blog/hybrid-project-management-in-real-life/https://www.marketing-factory.com/blog/hybrid-project-management-in-real-life/#commentsTue, 13 Jan 2026 08:00:00 +0100Sebastian Kleinhttps://www.marketing-factory.com/blog/hybrid-project-management-in-real-life/Waterfall? Agile? Using a hybrid project management model, we upgraded a TYPO3 project from v9 to v13, updated the design, and were able to react promptly to new requirements during the course of the project. https://www.marketing-factory.com/blog/intelligent-spam-protection-for-typo3-forms-without-captcha-ai-based-solution-with-n8n/https://www.marketing-factory.com/blog/intelligent-spam-protection-for-typo3-forms-without-captcha-ai-based-solution-with-n8n/#commentsTue, 16 Dec 2025 12:18:08 +0100Christian Spoohttps://www.marketing-factory.com/blog/intelligent-spam-protection-for-typo3-forms-without-captcha-ai-based-solution-with-n8n/Intelligent spam protection for TYPO3 forms: AI-based solution with n8n replaces CAPTCHA. GDPR-compliant, user-friendly, and highly effective against bots. https://www.marketing-factory.com/blog/planning-and-performing-automatic-translations-in-typo3-with-deepl/https://www.marketing-factory.com/blog/planning-and-performing-automatic-translations-in-typo3-with-deepl/#commentsThu, 13 Nov 2025 09:00:00 +0100Sebastian Kleinhttps://www.marketing-factory.com/blog/planning-and-performing-automatic-translations-in-typo3-with-deepl/Translating pages and content at the touch of a button? That's possible. We'll show you what you need to consider in advance and during the process.